-
1 espace aérien
espace aérienvzdušný prostor -
2 espace aérien
-
3 espace aérien
-
4 espace aérien
сущ.воен. воздушное пространство -
5 espace aérien
-
6 espace aérien
-
7 espace aérien
Dictionnaire français-allemand de géographie > espace aérien
-
8 espace aérien
[d'un pays] airspace [of a country]Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > espace aérien
-
9 espace aérien étatique
воздушное пространство (данного) государства, воздушная территорияDictionnaire de droit français-russe > espace aérien étatique
-
10 espace aérien international
международное [открытое] воздушное пространствоDictionnaire de droit français-russe > espace aérien international
-
11 espace aérien surjacent
воздушное пространство над... (напр. над открытым морем)Dictionnaire de droit français-russe > espace aérien surjacent
-
12 espace aérien protégé
-
13 l'espace aérien
l'espace aérien -
14 violation de l'espace aérien
violation de l'espace aériennarušení vzdušného prostoruDictionnaire français-tchèque > violation de l'espace aérien
-
15 organisation de l'espace aérien
аэрокосмическое планирование
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
airspace planning
The activity of organizing or preparing for transportation through the atmosphere above earth's surface. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisation de l'espace aérien
-
16 violation de l'espace aérien
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > violation de l'espace aérien
-
17 violation de l'espace aérien étatique
нарушение воздушного пространства; нарушение государственного суверенитета на воздушное пространствоDictionnaire de droit français-russe > violation de l'espace aérien étatique
-
18 surveillance de l'espace aérien
сущ.Французско-русский универсальный словарь > surveillance de l'espace aérien
-
19 violation de l'espace aérien
[d'un pays] aerial trespassDictionnaire juridique, politique, économique et financier > violation de l'espace aérien
-
20 espace
espace [εspas]1. masculine nouna. ( = dimension, place) space• avoir assez d'espace pour bouger/vivre to have enough room to move/live• espace disque [d'ordinateur] disk spaceb. ( = intervalle) space2. compounds* * *ɛspasnom masculin1) (place, cosmos) space3) ( sphère) arena4) ( zone) area5) ( intervalle) gap6) ( laps de temps)•Phrasal Verbs:* * *ɛspas nm1) ASTRONOMIE space2) (= zone) space3) (entre deux parties ou éléments: interstice, écart) space, gapIl y un espace à combler entre les plinthes et le plancher. — There is a gap that needs filling between the skirting board and the floor.
* * *A nm1 ( place) space; il manque d'espace dans son bureau he hasn't got enough space in his office; le canapé occupe beaucoup d'espace the sofa takes up a lot of space;2 ( lieu réservé à une activité) espace de loisirs/culturel leisure/arts complex; espace d'accueil reception area; notre émission est un espace de liberté our programmeGB provides a forum for free expression;3 ( sphère) arena; espace politique/international political/international arena;5 ( intervalle) gap; un espace de 5 cm a gap of 5 cm;6 ( laps de temps) en l'espace de in the space of; en l'espace de quelques minutes in the space of a few minutes; l'espace d'un instant for a moment; ils se sont aimés l'espace d'une nuit they were lovers for a night;7 Astron space; la conquête de l'espace the conquest of space; espace interstellaire interstellar space;8 Math space.B nf Imprim space.espace aérien Jur airspace; espace commercial Comm commercial space ¢; espace publicitaire Pub advertising space ¢; espace vert Écol open space; espace vital living space.I[ɛspas] nom fémininII[ɛspas] nom masculin1. [généralement, ASTRONOMIE]5. [lieu]7. AÉRONAUTIQUEdans l'espace de locution prépositionnelle,en l'espace de locution prépositionnelle[dans le temps] within (the space of)
См. также в других словарях:
Espace Aérien — L espace aérien est organisé pour fournir une sécurité optimale à tous les aéronefs qui y évoluent. L espace aérien est divisé en zones contrôlées et en zones non contrôlées. Sommaire 1 Découpage de l espace aérien 2 Espaces aériens contrôlés 3 … Wikipédia en Français
Espace aerien — Espace aérien L espace aérien est organisé pour fournir une sécurité optimale à tous les aéronefs qui y évoluent. L espace aérien est divisé en zones contrôlées et en zones non contrôlées. Sommaire 1 Découpage de l espace aérien 2 Espaces aériens … Wikipédia en Français
Espace aérien — ● Espace aérien partie de l atmosphère dont un État contrôle la circulation aérienne … Encyclopédie Universelle
Espace aérien — L espace aérien est organisé pour fournir une sécurité optimale à tous les aéronefs qui y évoluent. L espace aérien est divisé en zones contrôlées et en zones non contrôlées. Sommaire 1 Découpage de l espace aérien 2 Espaces aériens contrôlés 3 … Wikipédia en Français
Espace aérien — Droit international public: espace aérien approprié, au dessus du territoire ou des eaux territoriales d un Etat sur lequel ce dernier exerce sa souveraineté espace aérien libre, l espace au dessus de la hauteur de la mer et des zones… … Lexique de Termes Juridiques
Espace aérien contrôlé — Un espace aérien contrôlé est un espace dans laquelle toute manœuvre d aéronef doit être soumise à une clairance, c est à dire une autorisation par un contrôleur aérien. Il s agit des classes d espaces aériens A, B, C, D pour tous les vols mais… … Wikipédia en Français
espace aérien OTAN — NATO oro erdvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Oro erdvė virš bet kurios NATO valstybės ir jos teritorinių vandenų. atitikmenys: angl. NATO air space pranc. espace aérien OTAN … NATO terminų aiškinamasis žodynas
espace aérien contrôlé — kontroliuojamoji oro erdvė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Nustatyto dydžio oro erdvė, kurioje teikiamos skrydžių valdymo paslaugos. atitikmenys: angl. controlled air space pranc. espace aérien contrôlé ryšiai: dar žiūrėk – kontrolės rajonas… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Gestion de l'espace aérien — La gestion de l espace aérien (Air Space Management ou ASM) est la composante de la gestion du trafic aérien (ATM) qui assure la compatibilité des différentes activités aériennes. Parmi les différentes activités aériennes, il y a essentiellement… … Wikipédia en Français
Classe D'espace Aérien — Les classes d espace aérien associent à des zones tridimensionnelles dans l espace aérien un code, en l occurrence une lettre, qui détermine le niveau de contrôle de la zone en question. Par « niveau de contrôle » on entend un ensemble… … Wikipédia en Français
Classe d'espace aerien — Classe d espace aérien Les classes d espace aérien associent à des zones tridimensionnelles dans l espace aérien un code, en l occurrence une lettre, qui détermine le niveau de contrôle de la zone en question. Par « niveau de contrôle » … Wikipédia en Français